Οι γειτονιές μας μέσα από συνεργασία

Ο Γιώργος Μαργαρίτης συνδύασε το αρχικό κείμενο που είχε αναρτήσει στο fb με το κείμενο που του έστειλα (και αναρτήθηκε εδώ προηγουμένως).

Το αποτέλεσμα (πληρέστερο) παρακάτω:

Γειτονιές και τοποθεσίες στη Βρίσα 1. Τζαμί: Από την είσοδο του χωριού στο γεφύρι και τα ελαιοτριβεία μέχρι τον Παράδεισο. 2. Αγία Παρασκευή: Αριστερά από το Τζαμί μέχρι την έξοδο του χωριού για τη Τζίβα και όλη η περιοχή γύρω από την εκκλησία της Αγίας Παρασκευής. 3. Αγορά (Τσιαρσί): Όλη η περιοχή γύρω από τον κεντρικό δρόμο, από το καφενείο ο Παράδεισος μέχρι τον Άγιο Κωνσταντίνο. Εδώ υπάρχουν οι περιοχές: 4. Παράδεισος: Γύρω από το ομώνυμα καφενείο και την κοινότητα. 5. Άγιος Κωνσταντίνος: Όλη η περιοχή γύρω από την εκκλησία. 6. Σανταλιώτης: Από τον Άγιο Κωνσταντίνο μέχρι την έξοδο του χωριού προς τα Βατερά. 7. Βύρων μπαχτσές: τα σπίτια Εμμανουήλ Καλατζή, Ευαγγελίας Πελέκου, Ειρήνης Κανέλλου εκεί στην μικρή πλατεία 8. Σ’ Λουβιαρούδας του λαγκάδ’: Η περιοχή απέναντι από το βενζινάδικο του Βαληλή. 9. Αγία Μαρίνα: Όλη η περιοχή γύρω από το παρεκκλήσι. 10. Θοδωρή Πηγάδι: όλη η περιοχή γύρω από το πηγάδι (κτίριο ΟΤΕ) 11. Σαντορινιάς καφενές: Περιοχή γύρω από το παλιό καφενείο, στο μέσον μεταξύ της Λέσχης και του Θοδωρή το Πηγάδι. 12. Ντάμια: Ανάμεσα στο Τζαμί (από το σπίτι του Μαργέτα Ιωάννη) και Σαντορινιάς καφενές. 13. Γόμος ή Γόμου πηγάδι: Ο δρόμος από τον Πλάτανο μέχρι το καφενείο του Προκόπα. Πήρε το όνομα της από το Γόμο που είχε μύλο εκεί που είναι το σπίτι της Κατερίνας Γεωργή και άνοιξε για τις ανάγκες του μύλου πηγάδι. 14. Προκόπα: Όλη η περιοχή γύρω από το καφενείο του Προκόπα. 15. Βιρί Λαγκάδι: Όλη η περιοχή από του Προκόπα και μέχρι τ’ αλώνια και το Παγώνι. 16. Αλώνια: Τα σπίτια που βρίσκονται στην περιοχή του Δημοτικού σχολείου. 17. Κοπριάς πηγάδι: Η περιοχή που βρίσκονται τα σπίτια των: τα σπίτια Πελαγιας Καφαλούκου, Ευριδίκης Κωλέτη, Μυρσίνης Παπαγιάννη, Ευστρατιου Βάσσου ,Κωστομοίρη Σάββα, Αποστολή Γεωργίου κλπ 18. Της χήρας το σοκάκι: Ο δρόμος από το φούρνο του Τριανταφύλλου μέχρι το σπίτι του Μπινή. 19. Παγώνι: Η γειτονιά που ξεκινάει από της χήρας το σοκάκι και προς την έξοδο του χωριού προς τον Άγιο Θεράποντα. 20. Λαγκάδι: (Σ ακκλησιάς του Λαγκάδ) όλα τα σπίτια που βρίσκονται στους δρόμους από το σπίτι του Κικιρή και προς α) το σπίτι της Βαρβαρας Κανέλου – Καραβίδα, β) μέχρι το σπίτι του Γιώργου Παπαδημητρίου και γ) σχεδόν μέχρι τη βιβλιοθήκη και το πρώην καφενείο του Αγγελή Καβουρη. 21. Ακκλησίδι: Όλα τα σπίτια που βρίσκονται γύρω από την εκκλησία του χωριού. 22. Άγιος Γιάννης: Ο δρόμος από την εκκλησία προς το νεκροταφείο. 23. Καροτσόδρομος: Ο δρόμος από το γεφύρι προς το Ηρώον. 24. Πιυκέλλια ή στέρνα: Το δασάκι στο Παγώνι στο δρόμο για τον Άγ. Θεράποντα. Μια ακόμα ανάγκη των ανθρώπων σε όλους τους οικισμούς, μικρούς ή μεγάλους, για να μπορούν να συνεννοηθούν (ή να προσανατολιστούν) ήταν να δώσουν επιμέρους ονόματα στις γειτονιές τους. Στο χωριό μας κάποιες γειτονιές έχουν πολύ παλιά ονόματα για τα οποία μόνο υποθέσεις γίνονται όσον αφορά την προέλευσή τους. Τέτοια είναι ο Σανταλιώτης και το Παγώνι. Οι χώροι λατρείας δίνουν το όνομα σε άλλες γειτονιές: Τζαμί, Ακλησίδι, Αγιά Παρασκευή, Αγιά Μαρίνα, Άγιος Κωνσταντίνος. Κάποια πρόσωπα με το όνομά τους ή την κατάστασή τους προσδιορίζουν το όνομα κάποιων γειτονιών: Της χήρας το σοκάκι, του Βελή Λαγκάδι (έτσι γράφεται σε απόφαση του κοινοτικού συμβουλίου (δεκαετία του 1960) για την κατασκευή φράγματος-αναχώματος για να συγκρατούνται τα μπάζα που παρασέρνουν τα νερά της βροχής και να μην κατεβαίνουν στον Πλάτανο) που έχει παραφρασθεί σε Βερύ Λαγκάδι. Επίσης το άλλο λαγκάδι (Λαγκάδι της Ακκλησιάς) λέγονταν και Λαγκάδι της Βοσκάϊνας. Στη νότια άκρη του Σανταλιώτη υπάρχει και της Λουβιαρούδας το Λαγκάδι. Μια αιτία για να ονομαστούν κάποιες γειτονιές (αλλά και αγροτικές τοποθεσίες) ήταν η ύπαρξη πηγαδιών κοινής χρήσης: Του Θοδωρή το πηγάδι, του Γόμου το πηγάδι, της Κοπριάς το πηγάδι. Η ύπαρξη κάποιων χαρακτηριστικών δέντρων ήταν μια άλλη αιτία με πιο χαρακτηριστική περίπτωση αυτή του Πλάτανου. Μια ονομασία που σήμερα κανείς δεν χρησιμοποιεί –και δεν ξέρω αν την γνωρίζουν αρκετοί- είναι τα Κυπαρίσσια. Έτσι αναφέρεται σε απόφαση του κοινοτικού συμβουλίου ένα οικόπεδο που πουλήθηκε τη δεκαετία του 1950. Σήμερα η γειτονιά είναι γνωστή περισσότερο ως Ντάμια. Τέλος οι παραγωγικές δραστηριότητες δίνουν χαρακτηριστικά ονόματα με πρώτο φυσικά την Αγορά (ή και Τσαρσί για τους πιο παλιούς), τον κεντρικό δρόμο του χωριού όπου ήταν συγκεντρωμένος ο μεγαλύτερος αριθμός των κάθε κατηγορίας καταστημάτων. Έχουμε τέτοιους ονοματοδότες , τη Λέσχη, την Παράδεισο,το καφενείο του Σαμαρά, το καφενείο της Σαντορινιάς, του Προκόπα, και του Αντωνάκη. Η γειτονιά στο καφενείο του Σαμαρά μετονομάστηκε και σε Κολωνάκι. Χαρακτηριστικό και το όνομα Αλώνια. Για περισσότερο επί μέρους προσδιορισμούς έχουμε ονόματα για μικρά κομμάτια μιας ευρύτερης περιοχής, όπως του Σφούνη και του Βύρων οι μπαχτσέδες, του Κώσση το μαγαζί. Αξίζει να σημειώσουμε ότι τα ονόματα μεταβάλλονται και καινούρια ονόματα επικαλύπτουν τα παλιότερα. Έτσι του Γόμου το πηγάδι (τουλάχιστον ένα τμήμα της γειτονιάς) επισκιάστηκε από του Προκόπα το καφενείο για να κυριαρχήσει στη συνέχεια το Παιδική χαρά. Επίσης το καφενείο του Σαμαρά έγινε Κολωνάκι και σήμερα Βιβλιοθήκη. Επίσης “Της Λουβιαρούδας το λαγκάδι” ονομάστηκε έτσι γιατί εκεί είχε απομονωθεί μια γυναίκα που είχε λέπρα ( λουβιάρα ) . Τέλος απέναντι από το Ηρώο που είναι σήμερα το σπίτι του Νικέλη ήταν το ΑΓΡΟΚΉΠΙΟ καφενείο. Όπως και στη θέση που είναι το επιπλάδικο του Παν. Διαμαντή ( στον ποταμό ) ήταν η ΠΙΣΤΑ. Τσιμεντένια στρογγυλή όπου το καλοκαίρι γινόταν εκδηλώσεις και χοροί..

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Οι γειτονιές μας

Μια συμβολή στην προσπάθεια καταγραφής των ονομάτων στις γειτονιές του χωριού μας που εύστοχα έθεσε ο Γιώργος Μαργαρίτης.

Μια ακόμα ανάγκη των ανθρώπων σε όλους τους οικισμούς, μικρούς ή μεγάλους, για να μπορούν να συνεννοηθούν (ή να προσανατολιστούν) ήταν να δώσουν επιμέρους ονόματα στις γειτονιές τους.

Στο χωριό μας κάποιες γειτονιές έχουν πολύ παλιά ονόματα για τα οποία μόνο υποθέσεις γίνονται όσον αφορά την προέλευσή τους. Τέτοια είναι ο Σανταλιώτης και το Παγώνι.

Οι χώροι λατρείας δίνουν το όνομα σε άλλες γειτονιές: Τζαμί, Ακλησίδι, Αγιά Παρασκευή, Αγιά Μαρίνα, Άγιος Κωνσταντίνος.

Κάποια πρόσωπα με το όνομά τους ή την κατάστασή τους προσδιορίζουν το όνομα κάποιων γειτονιών: Της χήρας το σοκάκι, του Βελή Λαγκάδι (έτσι γράφεται σε απόφαση του κοινοτικού συμβουλίου (δεκαετία του 1960) για την κατασκευή φράγματος-αναχώματος για να συγκρατούνται τα μπάζα που παρασέρνουν τα νερά της βροχής και να μην κατεβαίνουν στον Πλάτανο) που έχει παραφρασθεί σε Βερύ Λαγκάδι. Επίσης το άλλο λαγκάδι (Λαγκάδι της Ακκλησιάς) λέγονταν και Λαγκάδι της Βοσκάϊνας.  Στη νότια άκρη του Σανταλιώτη υπάρχει και της Λουβιαρούδας το Λαγκάδι.

Μια αιτία για να ονομαστούν κάποιες γειτονιές (αλλά και αγροτικές τοποθεσίες) ήταν η ύπαρξη πηγαδιών κοινής χρήσης: Του Θοδωρή το πηγάδι, του Γόμου το πηγάδι, της Κοπριάς το πηγάδι. Η ύπαρξη κάποιων χαρακτηριστικών δέντρων ήταν μια άλλη αιτία με πιο χαρακτηριστική περίπτωση αυτή του Πλάτανου. Μια ονομασία που σήμερα κανείς δεν χρησιμοποιεί –και δεν ξέρω αν την γνωρίζουν αρκετοί- είναι τα Κυπαρίσσια. Έτσι αναφέρεται σε απόφαση του κοινοτικού συμβουλίου ένα οικόπεδο που πουλήθηκε τη δεκαετία του 1950. Σήμερα η γειτονιά είναι γνωστή περισσότερο ως Ντάμια.

Τέλος οι παραγωγικές δραστηριότητες δίνουν χαρακτηριστικά ονόματα με πρώτο φυσικά την Αγορά (ή και Τσαρσί για τους πιο παλιούς), τον κεντρικό δρόμο του χωριού όπου ήταν συγκεντρωμένος ο μεγαλύτερος αριθμός των κάθε κατηγορίας καταστημάτων. Έχουμε τέτοιους ονοματοδότες , τη Λέσχη, την Παράδεισο,το καφενείο του Σαμαρά, το καφενείο της Σαντορινιάς, του Προκόπα, και του Αντωνάκη. Η γειτονιάστο καφενείο του Σαμαρά μετονομάστηκε και σε Κολωνάκι. Χαρακτηριστικό και το όνομα Αλώνια. Για περισσότερο επί μέρους προσδιορισμούς έχουμε ονόματα για μικρά κομμάτια μιας ευρύτερης περιοχής, όπως του Σφούνη και του Βύρων οι μπαχτσέδες, του Κώσση το μαγαζί.

Αξίζει να σημειώσουμε ότι τα ονόματα μεταβάλλονται και καινούρια ονόματα επικαλύπτουν τα παλιότερα. Έτσι του Γόμου το πηγάδι (τουλάχιστον ένα τμήμα της γειτονιάς) επισκιάστηκε από του Προκόπα το καφενείο για να κυριαρχήσει στη συνέχεια το Παιδική χαρά.  Επίσης το καφενείο του Σαμαρά έγινε Κολωνάκι και σήμερα Βιβλιοθήκη.

Σημείωση1: Κάποιος με καλλιτεχνικό ταλέντο μπορεί να ορίσει τις περιοχές στο χάρτη του χωριού από το googleearth.

Σημείωση2: το κείμενο αναρτάται πρώτα στη σελίδα του Γιώργου (που έδωσε το έναυσμα) με τις παλιές φωτογραφίες και αργότερα θα αναρτηθεί και στο vatera.gr

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Από την ενοριακή επιτροπή

 Στη μνήμη της Αικατερίνης Γεωργέλλη, πρόσφεραν στο εκκλησιαστικό ταμείο για κάλυψη εξόδων ανέγερσης του “Χριστού” οι οικογένειες:

Νίκου και Μαίρης Γομοπούλου 300€

Παναγιώτη Ν. Γομόπουλου 300€                                            

Το εκκλησιαστικό συμβούλιο ευχαριστεί.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Αποκατάσταση ενός προβλήματος

Ο πρόεδρος της Κοινότητας μας πληροφορεί στο fb:

Τσιμεντοστρωση στα Βατερά. Ξήλωμα του υπάρχοντος οδοστρώματος και νέα τσιμεντοστρωση από οικία Γεωργίου Αλατζά έως Παναγιώτη Κουκούλα.

Το κομμάτι αυτό του δρόμου είχε τσιμεντοστρωθεί πολύ πρόχειρα και χωρίς καμιά μελέτη με αποτέλεσμα τα νερά της βροχής ή ακόμα και χρήσης από τα οικόπεδα στην πάνω πλευρά του να καταλήγουν στα οικόπεδα της κάτω πλευράς. Με την βελτίωση επιδιώκεται να οδηγηθούν τα νερά προς το λαγκάδι του Αγίου Στάθη για να …μην χαλάνε καρδιές!

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Εμβολιαστικό κέντρο το ΚΥ Πολιχνίτου

Δημοσιεύματα αναφέρουν ότι από τις αρχές Απριλίου θα γίνονται εμβόλια σε όλα τα κέντρα υγείας του νησιού.

Πάντως τα ραντεβού που κλείνονται αυτές τις μέρες πρόκειται να γίνουν στο Νοσοκομείο της Μυτιλήνης.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | 2 σχόλια

Γεννητούρια!

Η Ταΐσια Μάσλοβα και ο Απόστολος Αναγνώστου απόκτησαν τη δεύτερη κορούλα τους!

Να σας ζήσει! Να είναι γερή, όμορφη και χαρούμενη όπως και η πρώτη! Να τις καμαρώνετε και τις δυο και να τις μεγαλώσετε όπως λαχταράτε!

Στον παππού και τις γιαγιάδες ευχόμαστε να τους χαίρονται όλους και να τους καμαρώνουν …βάζοντας πλάτη μιας και …η Τάι μας είναι υπερπολύτιμη και στη Βιβλιοθήκη!

Επίσης η Νίκη Βερβάτη του Γεωργίου και ο σύζυγός του Νίκος Κοντομοίρης απέκτησαν το δικό τους κοριτσάκι!!!

Να το χαίρεστε. Να είναι γερό και καλότυχο.

Στον παππού Γιώργο και σ’ όλους τους άλλους συγγενείς ευχόμαστε να τους χαίρονται όλους μικρούς και μεγάλους και να τους καμαρώνουν!

Σημείωση: Ευχαριστούμε την Ντίνα Κρικλάνη για την ενημέρωση.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Για όσους ενδιαφέρονται να ενταχθούν στους νέους αγρότες

Αρκετοί και αρκετές αγρότες και αγρότισσες του χωριού μας έχουν ενταχθεί στο καθεστώς του νέου αγρότη με σημαντικές επιδοτήσεις. Η τελευταία προκήρυξη έγινε το 2016.

Ο Γιώργος Γεωργής βρήκε δημοσιευμένες πληροφορίες για την προκήρυξη που βρίσκεται στα σκαριά και τις παραθέτουμε για να ενημερωθούν τυχόν ενδιαφερόμενοι/ες.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Από το Σύλλογο της Αθήνας

Προσφορές στον Πολιτιστικό Σύλλογο Βρισαγωτών  Λέσβου Αθήνας

Στη μνήμη της Κατερίνας Γεωργέλλη , ο Γιάννης Κυπριανού και η σύζυγος του Κατερίνα πρόσφεραν 50 Ευρώ

Ο Σύλλογος ευχαριστεί.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Στη μνήμη Κατίνας Γεωργέλλη (2)

Στη μνήμη της Κατίνας η οικογένεια της Σαπφώς και του Νίκου Κώστα πρόσφεραν στη Βιβλιοθήκη του χωριού μας το ποσό των 50€, εκφράζοντας συγχρόνως και τη λύπη τους για την καθυστερημένη πληροφόρηση που είχαν για το λυπηρό αυτό γεγονός.

Η Βιβλιοθήκη ευχαριστεί.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε

Απορία

Σήμερα είναι “τα κσα τα κόλ’βα” (τα χρυσά τα κόλλυβα). Σήμερα, Κυριακή της Ορθοδοξίας, η Εκκλησία μας τιμά την αναστήλωση των εικόνων και παράλληλα τελεί μνημόσυνα για τους κτήτορες, τους ευεργέτες και τους δωρητές των κατά τόπους ναών.

Στο χωριό μας (ίσως και αλλού) τα κόλλυβα του μνημοσύνου αυτού τα λένε “χρυσά”. Στο μνημόσυνο που γίνεται ακούγονται και μικρά ονόματα που έχουν χαθεί όπως Αμερσούδα και Ρήγαινα.

Σήμερα στους ναούς των με “βαθύ κόκκινο” χαρακτηρισμένων περιοχών -υποτίθεται τουλάχιστον- η όλη τελετή έγινε χωρίς την παρουσία πιστών εκτός απ’ τον καθεδρικό ναό κάθε Δήμου όπου επιτρέπονταν η παρουσία 20 το πολύ ατόμων.

Η απορία συνίσταται στο εξής:

Με ποια λογική στον ενοριακό ναό της Καλλονής θα μπορούσαν νόμιμα να παραβρεθούν 20 άτομα ενώ στον πολύ μεγάλο ναό του Πολιχνίτου δεν θα έπρεπε να παραβρίσκεται κανένας πιστός;

Ή εκτός αν ισχύει και στην περίπτωση αυτή -το έχουμε ακούσει και σε άλλη περίπτωση- ότι “αφού το λένε οι ειδικοί δεν δικαιούστε ούτε να μιλάτε ούτε να ρωτάτε”

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
Δημοσιεύθηκε στη Ειδήσεις | Σχολιάστε