Έφυγε σήμερα από τη ζωή η Αργυρώ Νίτη, κόρη του Αντώνη Καλατζή.

Η Αργυρώ ζούσε με την οικογένεια του γιου της στη Μυτιλήνη και έφυγε πρόωρα, πριν φτάσει στα 70.

Η κηδεία της θα γίνει αύριο Δευτέρα στις 3.00 το απόγευμα στο νεκροταφείο της Αγίας Κυριακής.

Θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια του γιου της και σ’ όλους τους συγγενείς της.

Με ενημέρωσαν ότι μέσα στον Δεκέμβριο ήρθε και περιόδευσε στους δρόμους το αυτοκίνητο της Google που φωτογραφίζει τους δρόμους των οικισμών. Είναι αυτονόητο ότι σε σύντομο χρονικό διάστημα οι φωτογραφίες αυτές θα αντικαταστήσουν αυτές που ήδη υπάρχουν.

Είναι χρήσιμο αυτές οι εικόνες του χωριού, με τις γειτονιές όπως ήταν όταν παίζαμε -ανεξαρτήτως σημερινής ηλικίας- τότε που ήμασταν μικροί, να μην χαθούν. Οι ειδικοί θα μας πουν με ποιο τρόπο μπορεί να γίνει αυτό.

Εμείς με έναν απλοϊκό τρόπο φωτογραφίσαμε τις οθόνες του υπολογιστή. Έτσι μπορούν να σωθούν “οι γειτονιές” του χωριού, οι οποίες αλλάζουν σε σημαντικό βαθμό. Ένας λόγος είναι ότι αλλάζουν οι μορφές των σπιτιών. Για παράδειγμα κάποια δεν έχουν είσοδο από τον δρόμο αλλά από την πλαϊνή αυλή τους. Βέβαια με τον παραπάνω τρόπο η ποιότητα των φωτογραφιών δεν είναι καλή.

Μια ομάδα “επισκεπτών” είχαμε για μια ακόμα φορά στα Βατερά. Είπαν ότι ήταν καμιά τριανταριά άτομα (άνδρες, γυναίκες και παιδιά). Οι όψεις τους έδειχναν ότι δεν ήταν Αφρικανοί. Βγήκαν είτε προς τον άγιο Φωκά είτε στα δυτικά της παραλίας των Βατερών και σε όσους συναντούσαν ζητούσαν την “police”.

Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό είναι ότι πέρασαν από τον άγιο Ευστάθιο, όπου γίνονταν η Θεία Λειτουργία για την γιορτή της Υπαπαντής. Μπήκαν μέσα και κάθισαν στα καθίσματα και στο τέλος πήραν αντίδωρο. Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας παρέμειναν εκεί μέχρις ότου ήρθε η “police” και τους παρέλαβε.

Από τον Δημήτρη Κ. Νικέλλη

Οι μεταφράσεις

Τα σχολικά βιβλία διανέμονται σήμερα δωρεάν.Στα περισσότερα απ’ αυτά είναι καταχωρημένες και οι απαντήσεις των ασκήσεων για να μπορεί ο ίδιος ο μαθητής να ελέγχει την ορθότητα της εργασίας του.

Στα χρόνια μας (δεκαετίες του 50 και του 60) τα πράγματα ήταν διαφορετικά. Δωρεάν δίνονταν μόνο το Αναγνωστικό του Δημοτικού. Τα άλλα βιβλία κυκλοφορούσαν μόνο στην ελεύθερη αγορά. Το αντίτιμό τους όμως ήταν δυσβάσταχτο για το βαλάντιο των περισσότερων οικογενειών.

Κατ’ ανάγκη αγοράζαμε μεταχειρισμένα βιβλία από μεγαλύτερα παιδιά. Φροντίζαμε να τα διατηρήσουμε σε καλή κατάσταση για να μπορέσουμε να τα ξαναπουλήσουμε τον Ιούνιο.

Παράλληλα κυκλοφορούσαν και οι μεταφράσεις των αρχαιοελληνικών και των λατινικών κειμένων καθώς και οι λύσεις των ασκήσεων των φυσικομαθηματικών μαθημάτων. Όλα αυτά τα “βοηθητικά” βιβλία κυκλοφορούσαν ως “μεταφράσεις”, με περισσότερο γνωστές τις μεταφράσεις των εκδόσεων “Ιωάννου Ρώσση”.

Τα βιβλία αυτά παρουσίαζαν τις λύσεις των ασκήσεων πολύ αναλυτικά, βήμα-βήμα. Ήταν πολύ εύκολο και για τον μη μελετηρό μαθητή να αντιγράψει τη λύση και να παρουσιάσει την επομένη μια πλασματική εικόνα του εαυτού του. Όταν όμως σηκωνόταν στον πίνακα να λύσει την άσκηση οι “μάσκες” έπεφταν και εισέπραττε τα ειρωνικά χαμόγελα των συμμαθητών του (αφορμή ήθελαν για χαβαλέ!), την έντονη επίπληξη του καθηγητή και έναν “κακό” βαθμό!.

Τότε ήταν κοινά αποδεκτό ότι οι “καλοί” βαθμοί μόνο “κόποις κτώνται”, για τούτο και η κυκλοφορία των μεταφράσεων στο σχολείο απαγορεύονταν αυστηρά. Εάν ο καθηγητής αντιλαμβάνονταν την ύπαρξη μετάφρασης έπρεπε πρώτα να συλλάβει την “παρείσακτη ” και μετά να αρχίσει το μάθημα.

Κάποια μέρα βρήκαμε το λατινικό κείμενο που κάναμε σε έκδοση “Ρώσση” και συμφωνήσαμε να κάνουμε μια μικρή φάρσα στον καθηγητή μας, αείμνηστο Στρατή Παρασκευαΐδη.

Τοποθετήσαμε το βιβλίο με το λατινικό κείμενο κάτω απ’ το θρανίο και αφήσαμε να προεξέχει μπροστά μόνο ο τίτλος ” Εκδόσεις Ιωάννου Ρώσση”.

Μπαίνει ο καθηγητής στην αίθουσα και η ματιά του τσιμπάει κατευθείαν το δόλωμα. Έρχεται στο θρανίο, πιάνει με το χέρι την άκρη του βιβλίου, για να μην το τραβήξουμε πίσω και ανάμεσα στον καθηγητή, με ύφος επικυρίαρχου (σε κρατώ στο χέρι πονηρέ!), και στον μαθητή, με τάχατες φοβισμένο ύφος που δεν μπορεί να κρύψει όμως ένα αδιόρατο χαμόγελο, ακολουθεί ο διάλογος:

• Χαμογελάς …χαμογελάς …Νικέλλη;
• Γιατί να μην χαμογελώ κύριε καθηγητά;
• Τι είναι αυτό; και τραβώντας σηκώνει ψηλά το κατά τη γνώμη του “ένοχο” βιβλίο.
• Το κείμενο των Λατινικών που κάνουμε κύριε καθηγητά!

Ο καθηγητής προσπαθεί να ολοκληρώσει την επίθεσή του και τη νίκη και με μεγάλη ένταση στη φωνή , που υποδηλώνει όμως και το φόβο της αστοχίας, ρωτά κοιτάζοντας αγριωπά τον μαθητή:

• Εσύ κόλλησες αυτό το εξώφυλλο.

• Όχι κύριε καθηγητά έτσι ήταν από την αρχή.

Η ματιά του ελέγχει καλά το εξώφυλλο στο οποίο με μεγάλα γράμματα υπάρχει η λέξη ΚΕΙΜΕΝΟ και μόνο τότε χαμογελά, αντιλαμβάνεται τη φάρσα, και το συμβάν θεωρήθηκε λήξαν!

Στα Βατερά πωλείται καφετέρια σε κεντρικό σημείο με όλον τον εξοπλισμό της.
Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 6972006509

Στη φωτογραφία που συνοδεύει το παρακάτω δημοσίευμα του “Ν”, βλέπουμε και τη “δική μας” Ειρήνη Θαλασσέλλη, που μαζί με τον Γιάννη έχουν μια απ’ τις πιο δυναμικές και δραστήριες πολύτεκνες οικογένειες.

Στο χωριό μας έχουμε και άλλες πολύτεκνες οικογένειες. Να έχουν όλες τη νέα χρονιά υγεία και επιτυχίες.

Γενική συνέλευση και βασιλόπιτα για τους Πολύτεκνους

Πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 28 Ιανουαρίου στα γραφεία του Συλλόγου

Tην τακτική Γενική Συνέλευσή του πραγματοποίησε o Σύνδεσμος Πολυτέκνων Λέσβου την Κυριακή 28 Ιανουαρίου. Στη διάρκεια της συνέλευσης  έγινε:

Εκλογή προεδρείου

-Λογοδοσία Διοικητικού Συμβουλίου 

-Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής 

-Έγκριση Ισολογισμού – Απολογισμού 2023 και προϋπολογισμού 2024 

– Έγκριση Διοικητικών και Οικονομικών πεπραγμένων 

Στο τέλος της εκδήλωσης πραγματοποιήθηκε η κοπή βασιλόπιτας του Συνδέσμου

Από δημοσίευμα του “Ν”, πληροφορούμαστε μια ακόμα επενδυτική πρωτοβουλία το νησί μας του χωριανού μας Θοδωρή Γ. Κούσκου.

Λίγο πριν την κατάρρευση, έρχεται η πολυπόθητη αξιοποίηση του Σάρλιτζα;

Ομάδα Ισραηλινών, Ελλήνων, και Ούγγρων επιχειρηματιών με επικεφαλής τον Κούσκο παρουσίασαν την Τρίτη την πρόταση τους στον Περιφερειάρχη και τους αντιπεριφερειάρχες. Και δεύτερη ομάδα επενδυτών έρχεται τις επόμενες μέρες

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 30/1/2024

Προχωράει η αξιοποίηση του Σάρλιτζα και των ιαματικών πηγών της Θερμής; Όπως όλα δείχνουν η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου κινείται πλέον πιο ενεργά προς την κατεύθυνση αυτή και σήμερα το μεσημέρι πραγματοποίησε συνάντηση με μια ομάδα επενδυτών από Ελλάδα – Ισραήλ και Ουγγαρία.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Επικεφαλής της ομάδας ήταν ο γνωστός επιχειρηματίας Θεόδωρος Κούσκος της εταιρείας OPTIMUM TARGET, η οποία δραστηριοποιείται ήδη στη Λέσβο με το γνωστό ξενοδοχείο Mythical coast στην Κράτηγο, ενώ έχει μισθώσει και τις ιαματικές πηγές του Πολιχνίτου που αναμένεται να λειτουργήσουν ολοκληρωμένα το επόμενο διάστημα. Παράλληλα η εταιρεία του Θεόδωρου Κούσκου έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον και για την αξιοποίηση του «Κήπου της Παναγίας» στην Αγιάσο.

Η πρόταση που παρουσιάστηκε στους αντιπεριφερειάρχες της Λέσβου, σημείωσε ο Κώστας Μουτζούρης έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και αφορά στην  μίσθωση και αξιοποίηση των εκτάσεων με χρονικό ορίζοντα 50 ετών.  Στην έκταση αυτή θα γίνει ανέγερση ξενοδοχείων παραπλεύρως του Σάρλιτζα ενώ θα αξιοποιηθούν και οι ιαματικές πηγές.

Για την περίπτωση του Σάρλιτζα ο Θεόδωρος Κούσκος δηλώνει ευθέως ότι ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για το συγκεκριμένο project γι αυτό άλλωστε κατέθεσε  την σχετική πρόταση στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Θεωρεί ότι πρόκειται για ένα εμβληματικό χώρο με ιστορική αξία για το νησί μας στο χώρο του ιαματικού τουρισμού και της ευεξίας και έχει ιδιαίτερη σημασία για τον ίδιο και την εταιρεία του να προχωρήσει η αξιοποίηση της περιοχής.

Ο ιερέας του χωριού μας π. Ξενοφών Σάμιος μας ενημερώνει ότι:

Μεθαύριο Πέμπτη 1 Φεβρουαρίου, εορτή του αγίου Τρύφωνα, η Θεία Λειτουργία θα γίνει στη Ζωοδόχο Πηγή στη Βρίσα.

Την Παρακευή, 2 Φεβρουαρίου, εορτή της Υπαπαντής, η Θεία Λειτουργία θα γίνει στον άγιο Ευστάθιο στα Βατερά.

Τελέστηκε σήμερα η Θεία Λειτουργία προς τιμήν των Τριών Ιεραρχών στον Άγιο Ευστάθιο. Παραβρέθηκαν τα παιδιά και οι εκπαιδευτικοί του Δημοτικού σχολείου και του Νηπιαγωγείου του χωριού μας και ελάχιστα ακόμα άτομα. Ευτυχώς που η λιακάδα ημέρευε κάπως το σκηνικό του δυνατού βοριά και του ψύχους.

Μετά τη θεία Λειτουργία τελέστηκε αρτοκλασία υπέρ της υγείας των παιδιών και των εκπαιδευτικών και μνημόσυνο για τους ευεργέτες και τους δωρητές του σχολείου μας.

Είναι τεράστια η συμβολή των προσφορών των χωριανών μας αυτών στην υπόθεση της ποιοτικής εκπαίδευσης στο χωριό μας από τα χρόνια της Τουρκοκρατίας μέχρι σήμερα και το μνημόσυνο αυτό αποτελεί ελάχιστη απόδοση τιμής από την …απούσα τοπική κοινωνία.

Στη σελίδα μας έχουν καταχωρηθεί πριν από χρόνια τα ονόματα όλων όσων πρόσφεραν (δωρητών και ευεργετών) στην υπόθεση της παιδείας στο χωριό μας. Συμβάλλοντας στην διατήρηση της μνήμης τους (αιωνία η μνήμη, ψάλλεται) επαναλαμβάνουμε τα ονόματα των ευεργετών, όπως αυτοί είχαν χαρακτηριστεί, πριν από πολλά χρόνια, από τους εκπαιδευτικούς του σχολείου.

Ευεργέτες του Δημοτικού Σχολείου Βρίσας

1. Ι. Λαμπρινού
2. Γ. Μανκουρής: Δώρισε στο σχολείο το λιόκτημα  «Κουκβάς» και το          λιόκτημα «Μιτζίδια» της περιφέρειας Σταυρού, το οποίο πωλήθηκε στον Μ. Καρετέλλην

3. Γ.Δ. Αρχικτήτωρ
4. Μ. Πόδμα
5. Μ.Ε. Μάκαρ
6. Δ. Βούβρος : Δώρισε στο σχολείο τον τότε αγρό και σήμερα λιόκτημα «Τζίβα»
7. Ευμορφία Βαβάλα: Πρόσφερε ομόλογο του Δήμου Πολιχνίτου, το οποίο κατείχε, αξίας 1200 μετζιτίων (από απλήρωτους μισθούς της, ως δασκάλας) με το οποίο ξεκίνησε η ανέγερση του σχολείου.
8. Ε. Χ#Δημητρακέλλης
9. Κ. Χ#Αντωνίου: Τα παιδιά του Γιώργος και Σπύρος «έχτισαν» το παρθεναγωγείο. Συγκεκριμένα ο Γιώργος δώρισε στο σχολείο το 5% των μετοχών του νέου ελαιοτριβείου που είχαν στήσει (1902) για να έχει το σχολείο έσοδα και μετά το θάνατό του ο αδελφός του Σπύρος τις εξαγόρασε αντί 330 λιρών και με το ποσό αυτό χτίστηκε το Παρθεναγωγείο (Μουσείο Φυσικής Ιστορίας). Επίσης ο Γιώργος, έμπορος λαδιού και σαπουνιού στο Γαλάτσι, έστειλε ένα καΐκι ξυλεία στα Βατερά για το Αρρεναγωγείο (σημερινό σχολείο)
10. Αδέλφια Κ. Χ#Αντωνίου: όπως παραπανω
11. Ν. Μπουλούτσος :Δώρισε στο σχολείο τον αγρό «Λιμνιά»
12. Αριστ. Κωστομοίρης: Δώρισε στο σχολείο τον αγρό «Αγ. Θεόδωρος» ο οποίος πωλήθηκε το 1939 στον Γ. Ι. Νικέλλη
13. Σύλλογος Βρίσας «Ομόνοια» :Πρόσφερε 7.000 δρχ με τις οποίες κατασκευάστηκαν οι δυο σιδερένιες εξωτερικές καγκελόπορτες του μαντρότοιχου.
14. Δημ. Καραμάνος: Ο γιος του Πάνος, σε εφαρμογή της με αριθ. 3458/30-3-1939 διαθήκης του πατέρα του πρόσφερε στις 10-5-1939 4.920 δρχ
15. Ειρήνη Ι. Γεωργή: Στις 3-9-1942 ο σύζυγός της Ι. Γ. Γεωργής πρόσφερε στη μνήμη της 20.000 (κατοχικές) δρχ.
16. Μαρία Δ. Καραμάνου: Στις 21-7-1943 ο γιος της Χ. Δ. Καραμάνος πρόσφερε στη μνήμη της 200.000 (κατοχικές) δρχ.
17. Θεραπεία Γ. Κανδύλη: Η μητέρα της Σαπφώ δώρισε στο σχολείο το λιόκτημα στη θέση «Κλουξ» στη μνήμη της και του πατέρα της Γεωργίου
18. Γεώργιος Κανδύλης: Η σύζυγός του δώρισε το λιόκτημα στη θέση «Κλουξ»  στη μνήμη του και στη μνήμη της κόρης των Θεραπείας
19. Σαπφώ Γ. Κανδύλη: Για την πιο πάνω δωρεά της η οποία έγινε με το 8014/21-9/1946 συμβολαίου του συμβολαιογράφου Πολιχνίτου Κ. Φ. Σκληρού
20. Ευδοξία Αθ. Κωλέττη: Τα παιδιά της Ιωάννης, Ευστράτιος, Γεώργιος, Μυρσίνη (σύζυγος Κακάμπουρα) και Μαρία (σύζυγος Γ. Νικέλλη) κατασκεύασαν τα κιγκλιδώματα της ανακατασκευασθείσας μεγάλης διπλής σκάλας της πρόσοψης του διδακτιρίου αξίας 3000 δρχ.
21. Δημήτριος Γ. Δημητρακέλλης πρόσφερε στο σχολείο α. 3.000 δρχ. με τις οποίες έγινε η ύδρευση του σχολείου β. 3.000 δρχ.  με τις οποίες αγοράστηκαν 10 τόμοι του έργου «Ύλη και Διδακτική»  γ. 3.000 δρχ. με τις οποίες αγοράστηκε η γραφομηχανή και υλικά αλληλογραφίας και δ. ένα βιβλίο «παγκόσμιος Άτλας» αξίας 200 δρχ.
22. Οικογένεια Ευστρ. Π. Σάββα δώρισαν ένα μεγάλο έπιλο βιβλιοθήκης αξίας 4.000 δρχ μέσω του Στέλιου Γραγουδά
23. Εμμ. Δ. Κοτσαμπάσης: Η ανηψιά του Ειρήνη Π. Καραμάνου δώρισε στο σχολείο στη μνήμη του πρόπλασμα ανθρωπίνου σώματος (κατασκευής Γερμανίας) μέσα σε προθήκη αξίας 3.200 δρχ.
24. Δημ. Χατζη Καλπακτσής: Δώρισε κτήμα 1,5 στρέμμα στη Τζίβα (και ενσωματώθηκε με το μεγάλο)
25. Ευστρ. Α. Αθανασίου: Δώρισε με τη διαθήκη του το 1974 το ελαιόκτημα «Μανταλωμένη», ένα μικρό ακίνητο με κτίσμα στο χωριό και το οικόπεδο με οίκημα στο «Καλαμίτσι» Βατερών, όπου σήμερα το κέντρο «ΑΡΕΝΑ»
26. Αικατ. Ι. Κούσκου, ιατρός: Δώρισε to 1972 ένα επιδιασκόπιο, έναν προβολέα overhead και την οθόνη προβολής
27. Εμμ. Κ. Κ.οντος, ιατρός: πρόσφερε το 1983 100.000δρχ για το βάψιμο του σχολείου στη μνήμη του πατέρα του Κωνσταντίνου
28. Ιωαν. Δ. Καραμάνος: πρόσφερε το 1991 100.000 δρχ

Προσφορές στο Πολιτιστικό Σύλλογο της Αθήνας

Η  Τούλα Νικέλλη σύζυγος  Δημητρίου Νικέλλη στη μνήμη της  Νικέλλη Αφροδίτης  σύζυγος  Στυλιανού προσφέρει  50€

Ο Σύλλογος ευχαριστεί και της εύχεται  καλό παράδεισο