Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις για την οικονομική ζωή του χωριού το 1950 περίπου.
Εμπόριο απ’ τη βιοτεχνική μονάδα και τουρισμός από την οικογένεια και τους φίλους του Ν. Χαχαδάκη. Εμπόριο και μάλιστα εξαγωγικό. Τα προϊόντα της βιοτεχνίας τους στο πανηγύρι της Αγιάς Μαρκέλας στη δυτική Χίο. Δίπλα τους φαίνονται και τα υλικά συσκευασίας για τη μεταφορά τους με καΐκι χωρίς ζημιές!
Τότε που δεν υπήρχαν πριμ και συντάξεις κάθε χρηματικό ποσό που έμπαινε στο χωριό από εξωτερική πηγή ήταν σημαντικό για ολόκληρο το χωριό.
Στη φωτογραφία ο Νίκος, η γυναίκα του Μυρσίνη, ο γιος του Γιώργος, ο αδελφός του Κώστας, ο κουνιάδος του Δημήτρης και ο Γιώργος Κρουσταλλιός.